A okunokukhethwa kuko phakathi amaqabane kukhokelela unikezelo zabo izinto Umtshato makakhuthaze entanglement ka-uzinzo kwizimali ye-amaqabane Wokuqhawula umtshato, ngokwayo, ifuna ukuba amaqabane disentangle - oko kukuthi, liquidation zabo matrimonial regime kwaye kwangoko ukuba babelane zabo zexabiso (savings, real estate)Kwimeko umtshato phantsi regime ka-zoluntu ukuphumela ukuba acquests, ngamnye efumana eyakhe impahla yexabiso kwaye abo bafumana kwi-lifa. Ukuba omnye lowo utshate naye iye yanceda ekuhlaleni ngokuthi tapping yayo kwi fund personal, kufuneka compensate umnini. Ngokulondolozayo, ukuba omnye amaqabane sele kusetyenziswa i-savings eqhelekileyo ukuba renovate eyiyeyakhe ekhaya umzekelo, wathi yena kufuneka compensate ekuhlaleni. Couples watshata kwi-okunokukhethwa kuko impahla engekho immune kule ungqinelwano ikhasi le-imali unikezelo. Kwimeko wokuqhawula umtshato yi-mutual imvume - divorces liquidation kwaye ekude zenzeke ngexesha nkqubo. Ngoko ke, umhla wokuqhawula umtshato, ipropati sele zihanjiswe Kwimeko wokuqhawula umtshato litigation (kwimeko ukwamkelwa-siseko we-breakdown a umtshato, kodwa ngevoti njl kwi zoko, okanye irretrievable marital okanye fault), amaqabane kuba ithuba ukusukela ngo- ukuba liquidate zabo matrimonial ipropati regime ngexesha wokuqhawula umtshato iingxoxo.
Ngexesha labo isicelo, umgwebi kuba imicimbi yosapho (JAF) ngoko ke, wonyula notary ingcali ukuba aid kuzo uphuhliso idrafti kwamafama.
Kwimeko apho waqhubeka njl, umyalelo wenkundla matrimonial regime ngomatshini emva pronouncement kunye wokuqhawula umtshato. Kuso isihlalo ka-wokuqhawula umtshato, 'JAF ii-odolo i-liquidation, kodwa yayo kolawulo lwesixeko misa apho. Noba ex-amaqabane bahlala kwi-edibeneyo ulawulo, oko kukuthi ngabo kukufutshane ukuba notary-wonke okanye phambi ezimbini notaries (ngamnye eyiyeyakhe) ukuze ukuseka zabo ii-akhawunti kwaye wabelane izinto zabo. Baye kanjalo unako isicelo i-DAF ukuba onyule notary,"wathi Udavide Ambrosiano, notary karhulumente kwi-Fontaine (Isere). Ukuba njl uyaqhuba, notary uya zoba phezulu ingxelo noting ukusilela le ngexesha amicable isigaba. Incede ngomoya wakhe lawyer, ngamnye ex-mlingane uza ngoko nika enye yi-yokwabelana esemthethweni, kwaye JAF uza bangenele.
Ukuba, ngexesha isigaba wenkundla, notary sele lixoxiwe ne ex-amaqabane, ngaphandle reaching a conciliation, umgwebi kuba imicimbi yosapho (JAF) iya isigqibo i amanqaku ka-waqhubeka.
